Fremono trepidanti in attesa del decollo.

SEI

Rimanemmo desti, poi

che non conoscevamo quando sarebbe giunto.

Qui, ora, ha a che fare con la nostra Vita.

       One Ring to bring them all and in the darkness bind them

       In the Land of Mordor where the Shadows lie.[1]

Egli stesso ci aveva assicurati circa il ritorno.[2]

Ancora un poco. Che significa “ancora un poco”[3] ?

Non smettemmo mai di controllare i nostri orologi.

(Pensa, mi disse, se noi fossimo nati qualche anno prima

o solamente qualche anno dopo, mancando l’evento per poco!)

Ci fu anche chi di noi fece dei calcoli, usando equazioni

matematiche, eseguì l’analisi su certe forme differenziali,

ma la maggior parte di noi era atterrita all’idea del dove,

di non sapere cioè in che luogo sarebbe ritornato.

Ma guarda:

       queste sono le ore della meraviglia e del miracolo.

Noi siamo dinanzi ad un mare smeraldo,

nel mentre che danzano i flutti in spire converse

e transmagmano i colori in assenza di forme:

s’incrociano e si fondono i blu con i verdi

ed oltre l’orizzonte

s’innalza in eccelso l’oro del calice,

spande all’infinito una luce giallissima

che le polveri dell’Universo rendono rosa.

Om mani padme um

Non esiste più momento né confine,

estinto è lo spazio, arrestato il tempo:

in ogni caso, questo è l’ultimo foglio.

Bene, pare che abbia finito, ora rimette a posto la sua roba e torna,

caro ragazzo, si sarà preso un accidente, con tutto questo freddo

Ah, dimenticavo: noi pure, non siamo.

Om mani padme um

Om mani padme um[4]

Fremono trepidanti in attesa del decollo.

CINQUE

Fummo ritrovati duemilatrecento anni dopo la nostra morte,

io e il mio amore, nel nostro kurgane gelato a Pazyryk.[1]

La luce delle torce incendiò i nostri volti e la camera funeraria,

era come sole dopo tanta oscurità: io, guerriero scita dell’Altai,

tutte queste cose confermo e testimonio. Sul nostro capo il soffitto

era rivestito con scorze di betulla e larice, la pietra ci circondava

per milleottocento metri cubi. Ad Oriente sette cavalli, uccisi

con un colpo in mezzo alla fronte: come noi, essi aveva conservato

il gelo, il pelo e le criniere intatte, le code annodate secondo l’arte dei miei.

Accanto a noi l’amuleto del risveglio[2], su di noi gli antichi vestiti,

le antiche calzature: la mia amata calzava ancora gli stivali

con i gioielli sotto le suole[3], e le sue mani erano intrecciate alle mie.

       One for the Dark Lord on his dark throne

       In the land of Mordor where the Shadows lie.[4]

Il mio amore si avvelenò il giorno della mia morte, come

prescriveva la legge, perché io non fossi solo nel lungo viaggio.

Accanto a noi la brocca del fumo allucinante[5], e l’arazzo:

anche quello trovarono: ventiquattro stelle e quarantadue grifoni,

ventiquattro cervi e sessantanove fiori, e ventotto cavalieri,

che incontrano a destra e a sinistra, e ancora ottantanove grifoni[6].

L’archeologo ed i suoi uomini a lungo si chiesero il significato

dell’arazzo: un gioco, un calendario o una mappa?

             Signori,

il mio magico arazzo è insieme un calendario finito[7] ed una mappa:

esso indica il giorno del ritorno del Dio, e dove il ritorno avverrà.

Ma insieme esso è il Gioco, l’ancestrale gioco della paura

del non ritorno, del distacco, e dell’interruzione. Vi giocammo,

io e il mio amore, prima che il valoroso nemico mi strappasse

la testa dal collo, non quella orribile testa posticcia che ora vedete

adornare quello che fu il mio vero corpo. Guerriero scita,

fui risvegliato da te, mio lettore, io che sono il tuo primo padre[8].

Non essere così sicuro ch’io non sia con te[9].

       One Ring to rule them all, One Ring to find them.[10]

Fremono trepidanti in attesa del decollo.

QUATTRO

Solo, sul molo, una fredda domenica di Marzo all’alba,

il nonno giunse stanco, ansimante per la malattia,

e posò le membra sulla vecchia panchina.

Si sorprese ad ascoltare il vento ed il suo tessuto, le onde.

Sembra ieri che facevo quindici anni: tanti parenti erano invitati

li rivedo tutti... e mi è scivolata via in un attimo tutta la vita. 

Ormai ogni cosa era una tonalità di grigio, o era morto il colore.

Il sole sorgeva come una bomba, un’immane esplosione nucleare -

ma non più rossa: solo nera, bianca e grigia. Sporca[1]. Film b/n.[2]

S’infrangono le onde come ballerine di un’antica danza

e sebbene le veda e le riconosca non ricordo più il nome del loro colore[3].

Il mare è ovunque color del vino[4], o della pioggia, o dell’asfalto[5] -

o il colore dei colori, per quanto non possa nominarlo o conoscerlo.

Ma all’improvviso fu come folgorato: azzurro, sì, era un bellissimo azzurro!

Mio figlio e i miei nipoti verranno a trovarmi oggi stesso,

andremo a mangiare la zuppa di pesce... è un mare tutto azzurro[6]!

“Qui Stacey Hornet[7], CNN[8]. La posizione degli Alleati

riguardo alla possibilità di riprendere le ostilità nei confronti

della dittatura filo-serba in Bosnia rimane alquanto incerta.

Il Presidente ha assicurato che non verranno più tollerati

attacchi contro le diplomazie occidentali presenti nel territorio.

Nel Mediterraneo orientale è giunta ieri la Saratoga[9], con un carico

di caccia capaci di trasportare missili nucleari a lungo raggio.

Per le ultime notizie rimanete sintonizzati. Stacey Hornet, CNN”

Carrello. Primo piano. Piano americano. Lungo. Fade out[10].

E il giardino aveva un’isola di licnidi[11], non ne avevo mai visti,

e giocavamo, avrò avuto quattordici anni, a rincorrerci e ridevamo sempre.

La fermai e le indicai con mano tremante la serra, dovevamo

nasconderci: quando entrammo le mostrai un banco di gloxinia

appena sbocciato. Ci mettemmo sotto e non finivamo di baciarci.

“Ora ho freddo, ti prego, torniamo” gli dissi, ma le mie parole

erano sopraffatte dal rumore dell’Alfeo. Un fiume sotterraneo

si svolge spaventoso. Non riesce a venire alla luce, provoca

disagio e dolore. Viene costretto ad estendersi sottoterra. Come

i labirinti dove albergano i draghi, dove sono celati i tesori,

dove le compagnie di avventurieri crescono, e le loro abilità.

Anche tu, o Maestro del Gioco[12], fosti un avventuriero, ed ora

hai potere di vita e di morte; tu scrivi il mio domani.

       Three Rings for the Elven-Kings under the sky,

       Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,

       Nine for the Mortal Men doomed to die.[13]

“Torniamo ti prego”, ripetevo, “ho voglia di tornarmene a casa,

accendere il camino e triccolare un po’”.

Fremono trepidanti in attesa del decollo.

TRE

Foss'io d’ombre e papi il sognatore

m’avrei la testa empita di segni e di stupore.

Che non esiste se non d’amore.

Ti insegneranno l’arte del duello oltre la visuale,

e imparerai a fidarti del supporto del calcolatore.

Il nemico è situato nel cielo, da qualche parte sopra Pavia,

e tu lo ingaggerai con una probabilità P[X][1] di ucciderlo,

volando sopra Bergamo[2]. Tu sei un falco[3], e come

un falco sei alto levato, e solo si frappone fra te e la vittoria

il tuffo acquatico della tua preda[4].

In quei giorni il tuo corpo diceva delle braci e del silenzio,

presagiva il distacco nel plasmarmi dei tuoi brividi.

Di tutti, questo è il ricordo più vicino, e reca

con sé il veleno dell’assenza ed il seme del ritorno.

Di tutti, questo è l’oracolo di nuovi accadimenti:

la misura di quanto belli è l’amaro del presente.

Hanno avvistato l’elmo nel deserto del Nevada[5]

durante un meriggio piovoso e non si vedeva bene[6]

ma era chiaramente l’elmo, l’elmo di Mambrino,

che fermo stava a mille metri d’altezza, girando

vorticosamente, e non aveva motori di sorta.

L’elmo era una grossa bacinella di sette metri di raggio

di un materiale metallico che rifletteva il sole calante

e girava su se stesso e brillava ed era un moto silenzioso,

finché non si allontanò a velocità mai vista. L’elmo.

Il mago inventore, l’ingegner Augusto[7], sorrise beato

nel suo eremo: ecco l’elmo d’Almonte, che fu di Orlando,

ed ecco l’elmo di Mambrino, che fu di Rinaldo paladino[8].

E, signori!, quello che chiaramente si vuol far passare

per un oggetto volante non identificato o per una bacinella,

quello che è e sempre sarà l’elmo a Mambrino sottratto in guerra giusta[9],

è il mezzo della nuova fusione di tecnomagìa, la magnetica levitazione.

E ne farai un giorno un aereo più silenzioso, più veloce che mai.

Sulla nostra tomba, le fredde mattine di Febbraio,

risplende la luce del sole e dietro il mosaico di vetro

può perdersi un volto, incastonarsi la Vergine. 

Fremono trepidanti in attesa del decollo.

DUE

- L’aquila ha tredici metri di apertura alare, è lunga

diciannove virgola quarantatre metri, è alta cinque

virgola sessantatre metri[1] - spiegò il professore.

- L’aquila fu creata per dare la caccia alla volpe,

anche se poi ci si dovette ricredere, la volpe era assai

inferiore alle aspettative.[2] -  Anche noi eravamo studenti

del primo anno, matricole[3], ti mandavo i big